Banana is a fruit; banana tree is a herb and both are veg!
Herb stands for herbaceous plants--those that do not have a permanent body structure above ground. Thus, when banana tree bears fruits, the shoot dies down and it is replaced by a new shoot. This is in contrast with non-herbaceous or woody plants like apple and orange who have permanent stem above ground.